in a jiffy

오늘 같이 일하는 팀리더에게 온 IM 중에서 in a jiffy 라는 표현을 사용한 메시지를 받았다.

캐나다에서 일하다 보면 생소한 Idiom 종종 보게 된다.

의미는 이러하다 :
If you say that you will do something in a jiffy, you mean that you will do it very quickly or very soon

 

즉, 당장 곧바로

I'll be with you in a jiffy. 곧 (네게로) 갈게